Eutin 09. September 2003



Eutin, located northwest from Travemünde, is a small historical city at the Eutiner lakes area. It is famous for its castle and the large number of roses that surround the streets.

From Travemünde it will take about 45 min. by train to reach Eutin station. A round trip to Eutin with guided tours (English language); a visit of the castle and a boat trip on the Eutin lake included can be organized for a price of 29 EUR €


For more information’s on Eutin city please refer to the Eutin Homepage



Schwerin 09. Sept. 2003





Schwerin is the capital of Mecklenburg Vorpommern, one of the countries of the former GDR. It is located north of Travemünde at the Schwerin lakes. It’s charming downtown area with lots of historical buildings, the renovated castle as well as the garden area at the castle and the lake invite for a walk and rest in a variety of restaurants.

Trip to Schwerin

Departure Maritim 08.17h

Arrival Schwerin 10.12h

Trip back to Travemünde

Departure Schwerin 15.46h /16.45h

Arrival Maritim 17.55h/18.47h

The railway tickets will cost. 27 EUR, for single trips resp.90 EUR for groups of 5 persons. Guided tours in English language will last 1.5 h and are charged with 56 EUR per group

For more information’s please refer to the Schwerin homepage


Hamburg am 11. September 2003

A Trip to Hamburg City

Several activities can be offered at the Hamburg area.

The trip to Hamburg by train will last about 2 hous and the ticket will cost 25 EUR

To Hamburg

Departure Maritim 08.30h

Arrival Hamburg mainstation 10.30h

Back to Travemünde

Departure Hamburg mainstation 16.02h/17.02h

Arival Maritim 17.27h/18.27h


The HVV ground transportation offers day round tickets for groups of up to 5 person for 13 EUR per person. Included in this price are free entry to museum´s, the Michel church as well as reduced charges on connected round trips.

Alster boat trip

Price 7 EUR per person; duration about 50 minutes

Haurbour round trip

Price 8,5 EUR per person;duration about 1 hour

Hamburg Rathaus guided tour

Price 1€EUR, free for HVV ticket holders

Hamburg sight seeing trip

Price 13 EUR€per person; duration about 1.5 hours

Special Tour

On request we can offer a special guided tour for visitors to the building of the german news magazine Der Spiegel. The famous arcitecture of the canteen area and the impressing interiour of the Chile Haus will be open to the members of that guided tour. Due to safty regulations on that non public areas the name of people joining this tour have to be anounced one week before the tour.

For more informations on activities in and around Hamburg please contact the Hamburg homepage






Lübeck 10. Sept. 2003



A guided tour in English language can be organized. It will take about 2 hours. This tour has to be booked one week in advance and will cost about 20 EUR € for a group of up to 20 people

After the tour we have foreseen a time for shopping and more sight seeing so that we will back in time for the dinner

For more information’s of the historical city Lübeck please refer to the Lübeck homepage












last update:03.09.03  Impressum/Disclaimer | internal | MHF-SL | TESLA | DESY   |   Webmaster